Отец Тадаясу Саваки владеет мастерской по изготовлению дрожжей. Кэй Юки продолжает семейное дело - изготовление сакэ. Немудрено, что оба молодых человека приехали с целью покорить столицу и поступить в агротехнический университет. Дед Тадаясу возлагал на внука большие надежды и посоветовал, по приезду в столицу, отыскать профессора Ицуки, занимающегося изучением процессов брожения, постараться с ним познакомиться. Университет - дело хорошее, но юношей взяли в оборот довольно странные типы, совершенно не имеющие понятия о деликатности и этике поведения. Новые знакомые гонят самогон-сакэ, заквашивают мясо пернатых - у каждого свое увлечение, агрокультура - наука неизведанных возможностей. А у студента первого курса Саваки открылся дар - он может рассмотреть микроорганизмы невооруженным глазом, да ещё и поговорить с ними...

Эра Хэйан - она подошла к своему логическому завершению, начался ХIII век, который ушел от изящества церемоний и красоты обычаев, в котором владение мечом ставится на первое место, а живопись и литераторство не приветствуются. Уже 50 лет, как власть в Японии приобрели самураи, а император из единовластного правителя стал символом нации. Прежде, чем потухнуть, свеча, иногда, возгорается вновь, так и с эрой Хэйан - она оставила своим потомкам кладезь японской культуры, бесценные сокровища литературы. "Сто стихотворений" - одно из литературных сокровищ Японии, основоположником произведения, собравшим воедино стихотворения, стал знаменитый поэт Фудзивара-но Тэйка. Это - далеко не простое произведение, а своего рода, зашифрованное послание в 31 слоге, истории жизни и любви.