Весенние каникулы в самом разгаре, а младшая сестра Такатоси, Котеми, совсем обленилась и предпочитает лежать на диване. Но верные подруги Такатоси не дадут ей скучать, девушки пришли к ним в гости, поздравить Котеми с зачислением в старшую школу. Но что ожидать от этих девушек Такатоси уже понял, теперь следует научить сестру не воспринимать их буквально, иначе в школе станет на одну пошлую штучку больше. Серия, как и весь сезон, наполнена шутками, колкими комментариями и язвительными подолами, от которых даже спокойный Такатоси не может удержаться. Котеми, тоже не против лишний раз подшутить над братом, упрекнуть его в чем-то или вывести из себя. Жизнь в женском коллективе для Такатоси – это настоящее испытание, попробуй тут держать себя в руках, если даже банальную ходьбу с руками в кармане, девушки воспринимают, как что-то пошлое. Так что в этой ове шуток на тему секса, подозрений и упреков еще больше...

Бонусные серии к основному сезону сериала, где главный герой Такатоси стал вице-президентом школьного совета, единственным парнем среди прекрасных представительниц женского пола. Мысли у девушек весьма странные, так, по крайней мере, кажется Такатоси, который еще не проникся всеми женскими тайнами. Но за год школьной жизни он многому научился: понимать, почему каждая из его коллег ведет себя именно так: Судзу любит, когда ее лишний раз называют «Сембай», президент школьного совета Сина Амакаса на вступительной речи думает о всяких непристойностях, а остальные будут отпускать в адрес друг друга ядовитые замечания. Так что у Такатоси и в этом году будет масса неловких ситуаций, пошлых шуточек и женских секретов. Страсти накаляются, девушки растут, а вместе с этим их личные разговоры тоже становятся серьезнее...