Призрак Золотого Рая - Бешеный пес, схватка не на жизнь, а на смерть. Джо перед поединком получает смертельно опасный поцелуй от прекрасной леди, парализующий все его действия. Поединок должен завершится смертью Джо. Спасение приходит вместе с памятью - Я Бессмертный, это мое имя, действие яда парализовано. Соперник Гарсия содрогнулся от взгляда Джо и отступил, в нем не было намека на пощаду, - я, Бессмертный Кобра! Лихорадочные мысли - любимая девушка в ловушке, имя ее Секрет...

И вечный бой, покой доблестному пирату только снится! Кратковременный отдых был непродолжительным, провести встречу Рождества на Венере в спокойном стиле не получается, происходит столкновение с Гильдией. Бессмертный Кобра, как истинный джентльмен, спасает прекрасную незнакомку, напоминающую его любимую Доминик Ройал. Наши герои, Кобра и девушка Секрет, попали на планету Галон, где их жизни подвергаются опасности, Секрет попадает в плен, Кобра теряет память. Остается слабым утешением, что Леди поспешит на помощь, только она одна знает местонахождение космического пирата, что ещё произойдет с главными героями анимэ на чужой негостеприимной планете?