Этот сезон просто преисполнен спортивного духа, ведь в начале рассказа мы с вами станем зрителями школьного спортивного забега в котором Наги стала самой непосредственной участницей. При виде последней на стадионе старший слуга заявил невиданное - он в упор обвинил Хаяте, что тот морально подавляет его госпожу. Хаяте не понравился данный выпад в его сторону и желая доказать обратное завистливому коллеге он начинает упорные тренировки с Наги, которая, к слову, не является заядлой спортсменкой, да и бегать не особо то и умеет. И вот, настал тот день, когда все может решиться, день соревнований! Участниками станут Наги со своим дворецким, Хина и её помощница, а так же Юка Джикацио в компании с не совсем вменяемым алкоголиком. Кто же победит?